Honda Pilot

Problème : 
Sur certains véhicules, l'ensemble de pédale de frein pourrait ne pas avoir été fabriqué correctement. Par conséquent, la pédale de frein pourrait bouger et vous empêcher de freiner correctement ou provoquer un freinage inattendu. Cela pourrait aussi faire en sorte que les feux de freinage s'allument sans que la pédale de frein soit enfoncée. 
 
Risques pour la sécurité : 
Une réduction de la capacité de freinage et/ou un freinage imprévu pourrait augmenter le risque d'accident. De plus, des feux de freinage qui s'allument sans que la pédale de frein soit enfoncée pourraient empêcher les autres de voir si le véhicule freine ou non, ce qui augmente le risque d'accident.  
 
Mesures correctives : 
L'entreprise doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter et, au besoin, faire remplacer l'ensemble de pédale de frein.

Problème : 
Sur certains véhicules, la ceinture de sécurité du siège côté passager de la troisième rangée pourrait avoir été mal acheminée et pourrait être coincée derrière un panneau intérieur. Par conséquent, la ceinture de sécurité ne peut pas être utilisée. 
 
Risques pour la sécurité :  
Ne pas porter une ceinture de sécurité peut augmenter le risque de blessures en cas d'accident.  
  
Mesures correctives :  
Afin de réduire les risques pour la sécurité, Honda recommande de ne pas transporter un passager dans le siège côté passager de la troisième rangée jusqu'à ce que les réparations à faire dans le cadre du présent rappel aient été effectuées, si la ceinture de sécurité ne peut pas être utilisée. Honda doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter la ceinture de sécurité et la réacheminer correctement, au besoin.

Problème :
Sur certains véhicules, un problème de logiciel avec l'unité de commande électronique d'injection de carburant pourrait faire caler le moteur pendant la conduite. 

Risques pour la sécurité :
Une perte soudaine de puissance aux roues pourrait augmenter les risques d'accident. 

Mesures correctives :
Honda doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire mettre à jour le logiciel de l'unité de commande électronique d'injection de carburant.

Problème : 
Dans certaines conditions, un problème de logiciel pourrait faire en sorte que le mauvais mode de visualisation s'affiche lorsque la boîte de vitesses est réglée en marche arrière. Si cela se produisait, l'image de la caméra de recul pourrait ne pas s'afficher correctement sur l'écran. La réglementation canadienne autorise uniquement l'affichage de certains modes de visualisation lorsque le véhicule fait marche arrière.  
Remarque : Les véhicules dont le logiciel a déjà été mis à jour dans le cadre de la campagne d'amélioration de produit Honda P01 - 'Mode de vue erroné pour la caméra de recul' ne sont pas visés par le présent rappel.  

Risques pour la sécurité : 
Une image de caméra de recul qui s'affiche avec le mauvais mode de visualisation pourrait réduire le champ de vision du conducteur à l'arrière du véhicule. Cela pourrait accroître les risques d'accident.  

Mesures correctives : 
Honda doit aviser les propriétaires par la poste et envoyer une mise à jour logicielle par transmission sans fil à chaque véhicule admissible. Les propriétaires peuvent également prendre rendez-vous chez un concessionnaire Honda pour faire faire la mise à jour.

Problème : 
Sur certains véhicules, le tuyau de remplissage de carburant pourrait ne pas avoir été correctement raccordé au goulot de remplissage. Par conséquent, le raccordement pourrait se séparer lors d'un accident et entraîner une fuite de carburant.  

Risques pour la sécurité : 
Une fuite de carburant peut créer un risque d'incendie.  

Mesures correctives : 
Honda doit aviser les propriétaires par écrit et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter et, au besoin, repositionner le tuyau de remplissage de carburant.