Nissan Quest 2011

Lorsque certains véhicules roulent à basse vitesse ou que leur moteur tourne au ralenti dans une pente descendante, et que leur réservoir à carburant n'est pas plein plus qu'au quart de sa capacité, une erreur dans le programme de commande de la pompe à carburant pourrait restreindre l'alimentation en carburant, ce qui pourrait faire caler le moteur et entraîner une perte de propulsion du véhicule qui, en conjonction avec la densité de la circulation, l'état de la route et les réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront reprogrammer le module de commande du moteur.