Mitsubishi Galant 2005

Sur certains véhicules, le support arrière gauche qui est le point d'ancrage de la sangle de fixation du réservoir de carburant pourrait avoir été mal formé pendant le procédé d'emboutissage du métal. Le procédé pourrait avoir créé un défaut dans le métal dans la zone où le boulon tient la sangle du réservoir de carburant sous le véhicule. Si le réservoir était plein d'essence et que le véhicule était impliqué dans une collision grave, le support pourrait se briser et le réservoir pourrait tomber sur le sol. Cette situation pourrait causer une fuite de carburant et un incendie. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, poser un renfort sur le support de réservoir de carburant.

Sur certains véhicules, le maître-cylindre de freinage n'a pas été monté correctement, ce qui se traduit par une réduction de la pression de freinage et une augmentation de la course de la pédale. Si cela se produit, les distances de freinage seront plus longues et le véhicule risque d'être impliqué dans un accident. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le maître-cylindre de freinage.