Dodge Caravan 2000

Sur certains véhicules, une augmentation de la résistance de la borne du ressort de temporisation ou un rembobinage de ce même ressort pourraient faire allumer le voyant d'avertissement des coussins gonflables. Jusqu'à ce que le problème soit réglé, le coussin gonflable du conducteur ne se déploiera pas comme il le devrait en cas de collision frontale, ce qui augmentera les risques que le conducteur soit blessé. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le ressort de temporisation sur les véhicules qui ont moins de 115 000 km. Les propriétaires de véhicules ayant plus de 115 000 km se verront offrir une garantie prolongée sur le ressort de temporisation.

Sur certains véhicules équipés avec un moteur 3.3L ou 3.8L, une fuite est possible au niveau des joints toriques du tuyau de raccordement de la rampe d'essence.  Une fuite d'essence en présence d'une source d'inflammation pourrait être à l'origine d'un incendie dans le compartiment moteur.  Correction :  Le concessionnaire installera des joints d'étanchéité externes au niveau des deux raccords du tuyau de raccordement de la rampe d'essence.  S'il existe une fuite au niveau des raccords du tuyau de raccordement ou de la rouille rouge à proximité de la zone, la rampe d'essence doit être remplacée.

Sur certains véhicules équipés d'un moteur de 3,0 litres, les étiquettes d’information sur le système antipollution sont conformes aux exigences de la norme fédérale américaine mais pas à celles de la norme canadienne.  Correction : Les bonnes étiquettes d’information, de même que les instructions pour les poser, devront être envoyées par la poste aux propriétaires des véhicules visés.