Chevrolet Sonic 2012

Sur certains véhicules munis d'un moteur de 1,8 L et d'une boîte de vitesses automatique à 6 rapports, l'arbre de turbine de la boîte de vitesses pourrait se briser, ce qui rendrait inutilisables les rapports 3 à 6. Si cela se produisait pendant que la boîte de vitesses est en 1re ou en 2e, la boîte de vitesses ne pourrait dépasser le 2e rapport, ce qui limiterait la vitesse du véhicule. Si cela se produisait pendant que la boîte de vitesses est en 3e, en 4e, en 5e ou en 6e, la puissance motrice diminuerait et le véhicule avancerait par inertie jusqu'à ce que sa vitesse soit réduite suffisamment pour permettre à la boîte de vitesses de rétrograder en 2e. La vitesse limitée du véhicule ou une perte de puissance motrice pourrait augmenter les risques d'un accident blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'arbre de turbine de la boîte de vitesses.

Sur certains véhicules, la première étape de déploiement du coussin gonflable côté conducteur pourrait ne pas s'activer lors d'une collision (lorsqu'un déploiement est garanti). Si un coussin gonflable ne se déploit pas correctement, cela pourrait augmenter les risques de blessures corporelles pour l'occupant. Correction : Les concessionnaires doivent remplacer le contacteur annulaire du coussin gonflable situé dans le volant.

Sur certains véhicules, les patins de frein avant intérieurs et/ou extérieurs pourraient ne pas avoir été posés lors de l'assemblage du véhicule. Cela pourrait augmenter les distances d'arrêt, provoquant possiblement une collision causant des dommages à la propriété et/ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires inspecteront les freins avant et, au besoin, installeront des patins de frein et remplaceront les étriers et les disques.