Saab 9-3 2004

Sur certains véhicules décapotables, le câble de mise sous tension dans le rétracteur de la ceinture de sécurité du conducteur pourrait se briser, ce qui ferait en sorte que la ceinture de sécurité ne se rétracterait pas. Si un accident se produisait avec une ceinture de sécurité dans cet état, cela pourrait augmenter les risques de blessures pour le conducteur. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les rétracteurs de ceinture de sécurité.

Sur certains véhicules, le câble du système de mise sous tension automatique des rétracteurs de ceinture de sécurité pourrait, à la longue, se briser. Si le câble se brisait, la ceinture déroulée par l'utilisateur ne se rembobinerait pas. Si le câble se brisait pendant que quelqu'un porte la ceinture de sécurité, la ceinture fonctionnerait normalement en cas d'accident. Le passager réaliserait alors que sa ceinture doit être réparée dès que possible. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le rétracteur de la ceinture de sécurité du conducteur

Sur certains véhicules, le câble du tendeur automatique de l'enrouleur des ceintures de sécurité pourrait se briser, ce qui aurait comme conséquence le non rembobinage de la sangle. En cas d'accident, le ou les occupants des sièges avant pourraient être blessés plus gravement que si la sangle s'était rembobinée. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'enrouleur automatique des ceintures de sécurité.