Volvo V70 2007

Sur certains véhicules, il y a un risque de surchauffe des piles du Garmin Nüvi® 760 lorsque certaines piles fabriquées à l'intérieur d'une plage limitée de codes dateurs sont utilisées dans certains Garmin Nüvi® 760 avec une de carte de circuits imprimés spécifique. L'interaction entre ces facteurs pourrait, dans certaines circonstances, augmenter les risques de surchauffe, ce qui pourrait causer un incendie. Correction : Les concessionnaires devront aviser les clients qui ont un appareil visé d'aller sur le site Internet de Garmin; sur ce site, on explique comment vérifier si son appareil est visé par le rappel; de plus, on y trouve des procédures à suivre afin de faire remplacer son appareil.

Sur certains véhicules, le dispositif de recouvrement métallique de l'unité de commande du ventilateur de refroidissement électrique pourrait ne pas avoir reçu la protection spécifiée contre la corrosion pendant le processus de fabrication. Une infiltration d'humidité découlant d'une corrosion du dispositif de recouvrement pourrait causer un court circuit qui pourrait engendrer un incendie dans le compartiment moteur. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le ventilateur de refroidissement.

Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 120. Les informations données sur l'étiquette de certification n'ont pas été imprimées dans l'ordre ou de la façon prescrites. Correction : Des étiquettes et des instructions de pose à jour devront être envoyées aux propriétaires par la poste.