Volkswagen Atlas

Problème :
Sur un petit nombre de véhicules, les mauvais boulons de roue pourraient avoir été installés. Par conséquent, le ou les boulons de roue pourraient se desserrer et faire en sorte que la ou les roues se détachent. 
 
Risque pour la sécurité :
Une roue qui se détache pourrait entraîner une perte de contrôle et augmenter le risque d'accident. De plus, une roue qui se détache pourrait créer un danger pour les autres usagers de la route. 
 
Mesures correctives :
Afin de réduire les risques pour la sécurité, Volkswagen recommande de ne pas utiliser le véhicule jusqu'à ce que les réparations dans le cadre du rappel aient été effectuées. Aucun des véhicules concernés n'a été livré à des clients. Volkswagen doit demander aux concessionnaires d'inspecter et, au besoin, remplacer les mauvais boulons de roue avant la livraison de chaque véhicule.

Problème :  
Sur certains véhicules, certains boulons du châssis, du système de freinage et/ou de la suspension pourraient ne pas avoir été serrés correctement. Par conséquent, les boulons pourraient se desserrer et entraîner une perte de contrôle.  
  
Risques pour la sécurité :  
Une perte de contrôle pourrait accroître le risque d'accident.  
  
Mesures correctives :  
Volkswagen doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer les boulons concernés du châssis, du système de freinage et/ou de la suspension.

Problème : 
Sur certains véhicules, un problème logiciel pourrait faire en sorte que l'image de la caméra de recul ne s'affiche pas correctement. La réglementation canadienne exige que l'image de la caméra de recul s'affiche chaque fois que la boîte de vitesses est réglée au rapport de marche arrière. 

Risques pour la sécurité : 
Une image de caméra de recul qui ne s'affiche pas correctement pourrait réduire la capacité du conducteur à voir derrière le véhicule en marche arrière. Cela pourrait augmenter le risque d'accident.  

Mesures correctives : 
Volkswagen doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire mettre à jour le logiciel du système d'infodivertissement.

Problème : 
Sur certains véhicules, le couvercle du moteur pourrait se desserrer après un entretien. Si cela se produisait, le couvercle du moteur pourrait entrer en contact avec des surfaces chaudes à l'intérieur du compartiment moteur et fondre.  
 
Risques pour la sécurité : 
Un capot de moteur qui fond sur des surfaces chaudes pourrait créer un risque d'incendie.  
 
Mesures correctives : 
Volkswagen doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire retirer le couvercle du moteur.

Problème :
Sur certains véhicules, le maître-cylindre de frein pourrait ne pas avoir été fabriqué correctement. Par conséquent, il pourrait y avoir une réduction de la capacité de freinage. 
Remarque : Ce problème pourrait faire en sorte que la pédale de frein semble molle et/ou spongieuse et que le voyant d'avertissement des freins s'allume dans le tableau de bord.  

Risques pour la sécurité :
Une capacité de freinage réduite peut accroître les distances de freinage et augmenter les risques d'accident.  

Mesures correctives :
Volkswagen doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer le maître-cylindre de frein.