Mitsubishi Outlander 2003

Dans certains véhicules, le sel de voirie pourrait corroder la traverse avant, ce qui pourrait causer la séparation du bras de suspension au niveau du point de montage. Par conséquent, la roue pourrait tourner hors de son axe désigné, ce qui pourrait causer une perte de maîtrise du véhicule et un accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront inspecter la traverse et appliquer un traitement anticorrosion ou remplacer l'ensemble, selon les besoins.

Sur certains véhicules, de l'eau peut s'infiltrer dans l'habitacle par des ouvertures dans le longeron latéral ou par le haut de la planche de bord, s'accumuler sur le plancher, sous le siège, et faire corroder des connecteurs électriques du faisceau de câbles, dont le câblage des prétendeurs des ceintures de sécurité, des capteurs des coussins gonflables latéraux et des feux d'arrêt, faisant tomber en panne ces dispositifs ou causant leur mauvais fonctionnement. Correction : Les concessionnaires devront obturer et étanchéiser toutes les ouvertures dans les longerons latéraux et sur la planche de bord, et remplacer les faisceaux de câbles corrodés.