Buick LeSabre 2000

Sur certains véhicules, une batterie faible combinée à la présence d'essence dans le collecteur d'admission supérieur pourrait causer une surpression dans le collecteur d'admission au cours du démarrage. Le conducteur pourrait entendre une détonation causée par un retour de flamme dans le collecteur d'admission qui pourrait briser le collecteur, émettre un nuage de fumée sous le capot et empêcher le démarrage du véhicule. Si cela se produit, et si une source d'inflammation se trouve à proximité, un incendie pourrait éclater dans le compartiment moteur. Correction : Le concessionnaire devra remplacer le régulateur de pression d'essence.

Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 108 - Système d’éclairage et dispositifs rétroréfléchissants. Il se peut que, lors du réglage des phares, le projecteur ne se déplace pas comme prévu quand on tourne normalement l’axe horizontal du dispositif de réglage des phares, et le manuel du propriétaire ne contient aucune instruction sur le réglage visuel ou optique des phares. Correction : Les concessionnaires devront insérer dans le manuel du propriétaire un encart qui donne les renseignements nécessaires.