Sur certains véhicules, à cause d'un défaut de construction, une canalisation de transport de carburant pourrait s'endommager au fil du temps et fuir. Du carburant qui fuit, en présence d'une source d'inflammation, pourrait causer un incendie blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et remplacer la canalisation de transport de carburant si nécessaire.